La grabación recoge el momento exacto en que el toro empitona por detrás al torero, que se eleva por los aires antes de caer al suelo. A pesar de la lesión, el francés logró matar al animal y cortarle una oreja.
En las imágenes también se aprecia cómo, tras ser corneado, el torero se levanta por su propio pie y, cojeando, abandona el lugar público tras recibir atención médica, mientras el público le aplaude, todo ello con el traje de luces desgarrado y ensangrentado.
Según medios locales, Leal recibió una «cornada en [la] región perianal con trayectoria ascendente de 25 centímetros» que afecta al coxis, que podría estar fracturado, y con un «orificio de salida en [la] región glútea superior izquierda». Los médicos le aconsejaron permanecer en el hospital hasta este miércoles para evitar posibles infecciones en una herida que podría haber resultado fatal.