De acuerdo a las investigaciones ministeriales los hechos tuvieron lugar en la comunidad de Kirichichiravo, municipio de Bocoyna, Chihuahua.
La autoridad investigadora pudo establecer que el día señalado, la víctima junto con su hermano se encontraban en el exterior de su domicilio cuando llegó Luis Carlos Trías Torres y tras una discusión lo agrede con un arma blanca en repetidas ocasiones.
A través de la necropsia de Ley se determinó que Juan Ramírez Cruz murió a consecuencia de un shock hipovolémico por laceración cardiaca con arma blanca.