En el reporte indica que se localiza a 345 kilómetros al nor-noreste de Cabo Catoche, Quintana Roo, y desplazamiento hacia Florida.»Helene ahora como huracán de categoría 2 en la escala Saffir-Simpson, al norte de la costa norte de Quintana Roo. Su centro se localiza a 345 kilómetros al nor-noreste de Cabo Catoche, Quintana Roo, y a 515 kilómetros al suroeste de Tampa, Florida, EU», reportó Conagua.
«Presenta vientos máximos sostenidos de 155 km/h, rachas de 195 km/h y desplazamiento hacia el nor-noreste a 19 km/h».
«Sus bandas nubosas originarán lluvias puntuales fuertes (25 a 50 mm) en Campeche, Yucatán y Quintana Roo; viento con rachas de 50 a 70 km/h, oleaje de 1 a 3 metros de altura y posible formación de trombas marinas en las costas de Quintana Roo (norte) y Yucatán (oriente), así como rachas de viento de 30 a 50 km/h en costas de Campeche».