Personal de Investigación de la Fiscalía de distrito zona occidente que se trasladó al lugar, tuvo a la vista el cuerpo de un masculino, joven en las cercanías del entronque Ciénega-Talayotes el cual fue identificado como Aarón T. P. de 20 años de edad.
En la inspección que se hizo en el lugar se observó que presentaba desprendimiento de la extremidad cefálica. Elementos de Servicios Periciales recogieron en la escena diversos casquillos de un arma de fuego al parecer calibre 7.62 x 39 milímetros.
La misma persona que condujo a los investigadores hasta el lugar manifestó que en Talayotes se encontraba el cuerpo de Refugio T. C. de 65 años de edad quien era tío del primer fallecido quien también fue victimado con arma de fuego.
Los cuerpos fueron trasladado a las instalaciones del Servicio Médico Forense para practicar la necropsia de Ley.