De acuerdo con fuentes de la Agencia Estatal de Investigación (AEI), «El 80» tiene un cerca de un mes fuera se prisión; sin embargo, desconocen las causas por las que logró volver a Chihuahua, ya que en EUA no existe la libertad condicional.
El 18 de enero de 2024, Quintana se declaró culpable de conspiración para distribuir 100 kilogramos o más de mariguana, con la intención y el conocimiento de que dicha sustancia controlada sería importada ilegalmente a los Estados Unidos, en hechos ocurridos en 2011.
El viernes 22 de marzo, 13 años después de que cometiera el delito por el que se le juzgó, Quintana fue sentenciado a un término de 60 meses (5 años) en prisión seguido de cuatro años de libertad condicional y se le ordenó pagar una multa de 10 mil dólares
Había sido extraditado a los Estados Unidos en agosto de 2022.