Datos de la Fiscalía de Chihuahua revelan que las investigaciones contra este asesino serial comenzaron el 17 de noviembre de 2015, cuando se localizaron extremidades inferiores humanas en el patio de una casa abandonada en la colonia Desarrollo Urbano. Dos días después se hallaron otros restos humanos en la calle 11 y Álamo.
La primera víctima fue identificada como Lorenzo Olivas Barrios, de 22 años, originario de la ciudad de Delicias, quien trabajaba en una empresa de alimentos. Vivía con unos familiares en la colonia Vista Hermosa y desapareció el 13 de noviembre de 2015. Esa noche le dijo a un pariente que saldría a comprar «algo de cenar», pero no volvió.
Tres días después, el 16 de noviembre, sus familiares denunciaron su desaparición; el 17 de noviembre de 2015 aparecieron sus restos desmembrados en la Colonia Desarrollo Urbano.
Los brazos y piernas fueron hallados dentro de una casa abandonada sobre las calles Novena y San Abel. Dos días después se encontró el torso y la cabeza a una calle de la casa, sobre las calles Once y Álamos, estaban parcialmente escondidos dentro de una llanta de camión en el fondo de un arroyo seco, arriba de los restos se encontró la mitad delantera de un triciclo para niños.
Según las pesquisas, la noche del 13 de noviembre de 2015, Lorenzo Olivas habría acudido a un bar en donde se encontró con Andrés Ulises a quien acompañó a su domicilio donde, después de consumir metanfetaminas, lo agredió, violó y asesinó con un martillo hasta destrozarle el cráneo.
Descuartizó el cuerpo y junto con un adolescente, a quien tenía amenazado, tiró el cuerpo. Regresaron al domicilio, limpiaron y pintaron las paredes manchadas con sangre.
Su segunda víctima fue Daniel Alfonso Rodríguez Morales, «El Troya», también de 22 años. El 13 de diciembre de 2015 fueron encontrados más restos desmembrados de otro hombre, exactamente en el mismo arroyo, muy cerca de donde se encontraron los primeros.
Al cuerpo le habían cortado las piernas a la altura de las rodillas que se encontraron envueltas en una cobija, el resto del cuerpo se encontraba también dentro de una llanta de camión parcialmente ocultos, tenía el cráneo destrozado a golpes, pero además presentaba dos heridas por arma de fuego calibre .22.
De acuerdo con la reconstrucción de los hechos, Andrés Ulises Castillo Villarreal se mudó con engaños a la casa de un amigo, ubicada en localizada en la calle Álamos, en la misma colonia Desarrollo Urbano y obligó al adolescente a mudarse con él.
El 13 de diciembre invitó a la casa de su amigo a su nueva víctima, lo drogó y enfrente de su anfitrión y del muchacho lo golpeó en la cabeza con una roca hasta matarlo. Obligó a los dos testigos a ayudarlo a deshacerse del cuerpo.
La tercera víctima fue identificada como Fernando Valles Gandarilla, quien era hermano de un amigo del homicida, Jesús Valles, a quien Fernando cuidaba porque había perdido ambas piernas en un accidente.
Jesús declararía que sabía que su hermano había visitado a Andrés antes de desaparecer, pero éste le dijo que su hermano se había marchado de su casa y no sabía dónde estaba, Jesús le creyó, pensó que su hermano simplemente lo había «abandonado».
Andrés drogó, violó y mató a golpes a Fernando Valles Gandarilla en la misma casa donde había matado a Daniel Rodríguez. El cuerpo de Fernando Valles fue encontrado el 18 de diciembre de 2015 debajo del piso de la habitación de Andrés, que cubrió con rocas y cemento. Tenía el cráneo y el rostro destrozados.
Asesinatos brutales
En su momento, el fiscal general de Chihuahua, Jorge González Nicolás, informó que los homicidios fueron cometidos con alto grado de brutalidad, «de carácter sexual y con consumo de droga conocida como cristal».
En las viviendas que habitó «El Descuartizador de Chihuahua» se encontraron cobijas y trapos en los que estaban enredados los cuerpos, bolsas de polietileno con extremidades, manchas de sangre, la pintura con la que trató de cubrir huellas, guantes de látex, juguetes infantiles que dejó junto a los cadáveres, una carretilla, una credencial con fotografía de una empresa de seguridad privada a nombre de Andrés Ulises Castillo, una segueta y un par de zapatos negros, todo con manchas de sangre.
Andrés Castillo fue caracterizado como un psicópata y sádico. Se sabría que Castillo Villarreal fue víctima de abusos sexuales graves repetidos durante su infancia. En opinión del fiscal Nicolás González, el que todas sus víctimas hayan sido hombres y la forma en que cometió los asesinatos son una muestra de la «carga emocional» que los abusos representaban para él.
Según hipótesis de los perfiladores criminales, Andrés Castillo Villarreal, quien se dedicaba a la albañilería, habría estado reviviendo los abusos sexuales vividos en su niñez con cambio de roles, en donde él ya no era la víctima indefensa, sino el victimario con el poder absoluto.
Dentro del modus operandi, «El Descuartizador de Chihuahua» destaca por sus conductas obsesivas, como el hecho de que usó una misma segueta en cada uno de los homicidios y, sobre todo, el comportamiento ritualista de dejar juguetes al lado de los cuerpos.
Según hipótesis de los especialistas de la fiscalía, estos juguetes representaban «los regalos que él pudo haber recibido de niño».
La mañana del 5 de enero de del 2016, la policía detuvo en el municipio de Chihuahua, Chihuahua, a Andrés Ulises por posesión de drogas. En el interrogatorio las autoridades se percataron que el hombre bajo custodia no era un traficante más, sino el protagonista de una investigación que involucraba al menos tres asesinatos. Fue condenado a 120 años de prisión.