En el kilómetro uno de la carretera Parral – Guadalupe y Calvo, los agentes policiacos le marcaron el alto al conductor de un automotor marca National Automobile, modelo 2007, color blanco, con una plataforma con 57.688 metros cúbicos de madera aserrada.
Al realizar una inspección en la documentación, el chófer de nombre Rosario Alberto L. L. mostró una guía forestal, la cual no correspondía con los datos, motivo por el que, previa lectura de sus derechos, quedó detenido en los términos de flagrancia por su probable responsabilidad en delitos contra el medio ambiente.