El percance ocurrió cuando el conductor del vehículo iba a cruzar las vías sin percatarse de la presencia de la máquina del tren con número económico 3208.
Elementos de la Policía Municipal arribaron como primer respondiente y ayudaron al hombre de 52 años de edad, a salir de la pick up siniestrada, quien por unos minutos mostró pérdida de conocimiento.
Asimismo paramédicos de URGE acudieron al lugar para efectuar una valoración médica al hombre, el cual en todo momento se mostró renuente para recibir atención médica.
Agentes de la Policía Vial acudieron al lugar y se encargaron de efectuar el croquis correspondiente para deslindar responsabilidades.
Grúas tanto de Ferromex y particulares ayudaron a retirar la unidad siniestrada para poder ser reabierta la circulación a tren.