El accidente se presentó entre la unidad oficial de la Policía Municipal y el conductor de una camioneta propiedad de la empresa de paquetería DHL, esto cuando los agentes se dirigían atender el llamado de apoyo de otros elementos en el cruce de la avenida Juan Escutia y Heroico Colegio Militar.
Tras el fuerte impacto, dos policías resultaron heridos, por lo que fueron atendidos por paramédicos de la Cruz Roja, quienes los trasladaron a un hospital para que recibieran una mayor atención médica.
Por su parte elementos de la Policía Vial se encargaron de elaborar el croquis correspondiente para fincar responsabilidades, así como para controlar el tráfico mientras retiraban los vehículos involucrados.