De acuerdo con medios locales, el hecho ocurrió a las 21:15 horas contra las instalaciones del motel «Emperador», ubicado sobre la carretera México 15, donde el comando llegó a bordo de varios vehículos y abrió fuego.
Posteriormente, irrumpió en el sitio, obligó a los empleados a desalojar el lugar y roció con gasolina las oficinas.
Al menos cuatro habitaciones del motel se encontraban ocupadas al momento del ataque, pero tampoco ningún cliente resultó herido.
Un escuadrón de bomberos se apersonó en el lugar y controló el incendio.