Información preliminar señala que Loera viajaba en una camioneta tipo Dodge RAM en color blanca de doble cabina en la carretera.
El accidente ocurrió en el tramo carretero de La Junta a San Pedro, a la altura del kilómetro 166, poco antes de las 10:00 de la noche.
El delegado iba acompañado por otra persona, que de manera extraoficial se identificó como Jorge Caraveo, también funcionario.
Los dos fueron llevados a recibir atención médica a un hospital de Cuauhtémoc para su pronta valoración médica.
Se dijo que Juan Carlos presentó lesiones leves que no ponen en peligro su vida, sin embargo, se espera más información sobre su evolución.
Adicionalmente, se mencionó que los dos funcionarios tenían como destino la ciudad de Chihuahua antes de que ocurriera el percance.
Hasta la mañana del jueves no se había podido contactar al delegado estatal para conocer su versión de estos hechos.
Incluso en redes sociales fue compartida una imagen de Loera con un collarín convaleciente, resultado del accidente en el que estuvo involucrado.